Блокнот Jupyter в простой текст: извлечь содержимое без лесов
Простой текст — правильная цель, когда получателю всё равно, как оформлено. Конвейер из grep, diff, поисковый индекс, проверка на заимствования, письмо коллеге, который не хочет вложений, — ни одному из них не станет лучше от обратных кавычек и решёток, а некоторым станет ощутимо хуже от знаков препинания, которые что-то значат для рендерера и ничего для читателя.
Этот конвертер берёт .ipynb и возвращает слова и код без единого добавленного символа разметки. Ячейки разделены пустыми строками. Код выглядит как код, без ограждений. Напечатанные результаты идут под породившей их ячейкой под простой меткой Output:. Всё, во что JSON-формат заворачивает это содержимое, отбрасывается. Работа происходит в этой вкладке браузера.
Аргумент про токены
Чаще всего блокнот сплющивают потому, что дальше по конвейеру кто-то берёт деньги за токены, а сырой .ipynb — дорогой способ сказать очень мало. Соотношение стоит назвать в цифрах.
Блокнот из тридцати ячеек, половина которых рисует график, спокойно занимает два-три мегабайта на диске. Текста и кода внутри — килобайт восемь. Всё остальное — base64-картинки, HTML-дубликаты результатов, которые есть и в текстовом виде, и построчная бухгалтерия по ячейкам. Скормить модели сырой файл — это не просто в сто раз дороже, чем надо: обычно это просто не проходит, потому что окно контекста забивается символами, не несущими информации.
Хуже того, base64 отвратительно токенизируется. Обычный английский текст — примерно четыре символа на токен. В случайной base64-строке нет повторяющихся подстрок, за которые мог бы зацепиться словарь токенизатора, так что она уходит ближе к одному токену на два символа. Самая бесполезная часть файла оказывается ещё и худшей по соотношению токенов к символам. Счётчик выше показывает количество токенов в результате — видно, что вы на самом деле отправляете.
Что переживает сплющивание
Убрать структуру и убрать смысл — не одно и то же, и именно на этой границе такие инструменты выигрывают или проваливаются. Что остаётся:
- Содержимое markdown-ячеек, как написано. Символы
#и**остаются: в markdown-ячейке это единственное, чем автор обозначил выделение и иерархию. Убрать их — значит превратить и без того связный текст в однородную кашу. - Код ровно в том виде, в каком набран. Отступы сохранены, комментарии на месте. Смысл Python зависит от ведущих пробелов, так что это не вопрос вкуса.
- Текстовые результаты. Напечатанный вывод, возвращённые значения, превью датафреймов в их текстовом виде.
- Имена ошибок, сообщения и трейсбеки, с вычищенными терминальными кодами цвета.
- Сырые ячейки, в которых обычно лежит LaTeX или reStructuredText, который автор просил не трогать.
Что уходит: картинки и видео, PDF-вложения, HTML-двойник любого результата, существующего и текстом, счётчики выполнения, идентификаторы ячеек, пустые объекты метаданных и пустые ячейки. Ячейку, в которой только пробелы и нет вывода, читать некому.
Вопрос о заглушке вместо графика
Когда график убирают, пробел либо чем-то помечают, либо нет. Компромисс настоящий. Не поставить ничего — текст читается ровно, но фраза вроде «как видно на графике выше» теперь не отсылает ни к чему. Поставить заглушку — вы добавили строку, которая почти ничего не сообщает.
По умолчанию остаётся одна короткая строка с типом медиа, и переключатель выше её отключает. Есть смежная тонкость: matplotlib выдаёт рядом с картинкой ещё и текстовое представление, и это всегда что-то вроде <Figure size 640x480 with 1 Axes>. Если оставить его наивно, получите эту строку и заглушку подряд — два раза об одном. Когда фигура выброшена, этот текст подавляется.
Обрезка по середине
Одни выводы длинные, потому что информативные, другие — потому что внутри печатал цикл. Отличить одно от другого инструмент не может, поэтому он ограничивает каждый вывод и режет середину, оставляя начало и конец и отмечая, сколько символов пропало.
Обрезка по середине выигрывает у альтернатив по конкретной причине: две самые информативные части длинного вывода — почти всегда начало, где видно форму полученного, и конец, где видно, чем всё кончилось. Обрезанный с хвоста датафрейм показывает первые строки и прячет итоговую. Обрезанный с головы прячет названия колонок. Разрез посередине сохраняет оба конца истории.
Зачем нужен сплющенный блокнот на практике
Без JSON проще становится сразу несколько вещей. Diff двух версий блокнота в простом тексте показывает, что изменилось в анализе, а не какие счётчики выполнения увеличились: nbdime вообще существует потому, что обычный git diff на .ipynb нечитаем. Поиск по папке с блокнотами той функции, которая рисовала график, превращается в обычный grep. Подсчёт слов для отчёта, скармливание блокнота синтезатору речи, вставка методики в документ, который не рендерит Markdown, — всё это работает без дополнительной чистки.
Приватность — и почему здесь она встроена в устройство
Блокноты — рабочие документы, а в рабочих документах оседает то, что никто не собирался хранить: токен, вставленный при отладке API, строка подключения, двадцать строк клиентских данных, распечатанных ради проверки слияния. Отдать это сервису конвертации — значит отдать всё, что там лежит.
Парсер здесь — это JavaScript, работающий в этой вкладке. Ваш файл читает браузер, конвертирует в памяти и показывает. Загрузки нет, а значит, нет и политики хранения, которой надо доверять, и нечего просить удалить. Если вам нужнее огороженные блоки кода и заголовки Markdown, это делает конвертер блокнотов в Markdown — с той же гарантией.